Tuto malou ikonku (12×16 cm) jsem psala podle slavné ikony Vladimirské Bohorodičky, paladia Ruska. Jde samozřejmě pouze o detail, původní byzantský originál z 12. století je napsán na desce, jejíž výška přesahuje 1 metr, rozměry malby jsou 78 x 55 cm. Váže se k ní mnoho legend a zázraků. Z Byzance byla do Ruska přivezena roku 1131 jako dar patriarchy velkoknížeti (zřejmě Juriji Dolgorukému nebo jeho předchůdci), původně do Kyjeva. Zůstala však ve Vladimiru více než čtvrt tisíciletí. Odtud byla převezena do Moskvy. Po komunistickém převratu byla umístěna v Treťjakovské galerii. Od roku 1993 se nachází v chrámu sv. Mikuláše v Tomalčích, v ochranné vitríně z neprůstřelného skla.
Ikona je typu Eleousa, rusky Umilenije, což lze do češtiny volně přeložit jako Něžně milující.
(pro detailní zobrazení klikni na obrázek)